The new CoLRev documentation

This is a new project to document the colrev project. It should contain an example and an FAQ.